Traduction fournie à titre informatif. En cas de divergence, la version espagnole prévaut.
- Raison sociale : HONEBI – 2017, S.L.
- N° d’identification fiscale (CIF) : B95888368
- Adresse : C/ Zarandoa, 1, 48160 Derio, Biscaye, Espagne
- Téléphone : +34 944 54 25 62
- E-mail : ailm1961@hotmail.com
- Site web : www.newbilbaoairport.com
Protection des données personnelles
Sur ce site, propriété de HONEBI – 2017, S.L., nous garantissons la protection totale des données personnelles fournies par nos utilisateurs.
Dans cette section, nous mettons à la disposition des personnes concernées les informations légales ou la politique de confidentialité correspondant aux différents traitements de données réalisés par notre société.
Selon votre relation avec notre société, la politique de confidentialité correspondante s’appliquera :
Contacts
Qui est responsable de vos données ?
Conformément à la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) et au Règlement général sur la protection des données (RGPD) du 27 avril 2016, nous vous informons que les données personnelles fournies seront traitées par HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, dont le siège est C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Biscaye).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?
Les données que vous fournissez sont nécessaires pour vous offrir le service demandé avec toutes les garanties et seront traitées aux fins suivantes : gestion des coordonnées à des fins de communication.
Combien de temps conserverons-nous vos données ?
Les données personnelles fournies seront conservées tant qu’elles sont susceptibles d’être nécessaires pour contacter la personne concernée.
Quelle est la base juridique du traitement de vos données ?
La base juridique du traitement de vos données est le consentement de la personne concernée lorsqu’elle fournit ses coordonnées.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?
Vos données ne seront pas communiquées à des tiers, sauf obligation légale.
Quels sont vos droits lorsque vous nous communiquez vos données ?
Toute personne a le droit de demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement, l’opposition ou la portabilité de ses données personnelles en écrivant à l’adresse de nos bureaux ou en envoyant un e-mail à info@newbilbaoairport.com, en précisant le droit qu’elle souhaite exercer.
Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données personnelles ont pu être enfreints.
Clients
Qui est responsable de vos données ?
Conformément à la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) et au Règlement général sur la protection des données (RGPD) du 27 avril 2016, nous vous informons que les données personnelles fournies seront traitées par HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, dont le siège est C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Biscaye).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?
Les données que vous fournissez sont nécessaires pour vous offrir le service demandé avec toutes les garanties et seront traitées aux fins suivantes : gestion administrative, comptable et fiscale, gestion des relations commerciales et des transactions financières, et actions de marketing et de publicité en général.
Combien de temps conserverons-nous vos données ?
Les données personnelles fournies seront conservées jusqu’à la fin de la relation contractuelle, puis pendant les délais légalement requis.
Quelle est la base juridique du traitement de vos données ?
La base juridique du traitement de vos données est l’exécution du contrat conclu avec nous.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?
Pour remplir la finalité prévue, vos données pourront être communiquées à : l’administration fiscale ; les banques, caisses d’épargne et caisses rurales ; les administrations publiques compétentes en la matière.
Quels sont vos droits lorsque vous nous communiquez vos données ?
Toute personne a le droit de demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement, l’opposition ou la portabilité de ses données personnelles en écrivant à l’adresse de nos bureaux ou en envoyant un e-mail à info@newbilbaoairport.com, en précisant le droit qu’elle souhaite exercer.
Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données personnelles ont pu être enfreints.
Clients hébergés
Qui est responsable de vos données ?
Conformément à la loi organique espagnole 3/2018 du 5 décembre sur la protection des données personnelles et la garantie des droits numériques (LOPDGDD) et au Règlement général sur la protection des données (RGPD) du 27 avril 2016, nous vous informons que les données personnelles fournies seront traitées par HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, dont le siège est C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Biscaye).
Dans quel but traitons-nous vos données personnelles ?
Les données que vous fournissez sont nécessaires pour vous offrir le service demandé avec toutes les garanties et seront traitées aux fins suivantes : gestion des données des clients pour la gestion des réservations.
Combien de temps conserverons-nous vos données ?
Les données personnelles fournies seront conservées jusqu’à la fin de la relation contractuelle, puis pendant les délais légalement requis.
Quelle est la base juridique du traitement de vos données ?
La base juridique du traitement de vos données est l’exécution du contrat conclu avec nous.
À quels destinataires vos données seront-elles communiquées ?
Pour remplir la finalité prévue, vos données pourront être communiquées aux forces de l’ordre.
Quels sont vos droits lorsque vous nous communiquez vos données ?
Toute personne a le droit de demander l’accès, la rectification, l’effacement, la limitation du traitement, l’opposition ou la portabilité de ses données personnelles en écrivant à l’adresse de nos bureaux ou en envoyant un e-mail à info@newbilbaoairport.com, en précisant le droit qu’elle souhaite exercer.
Vous avez également le droit de retirer votre consentement à tout moment. Le retrait du consentement n’affecte pas la licéité du traitement effectué avant ce retrait.
Vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que vos droits en matière de protection des données personnelles ont pu être enfreints.