Diese Übersetzung dient nur zur Information. Bei Abweichungen ist die spanische Fassung maßgeblich.
- Firma: HONEBI – 2017, S.L.
- Steuernummer (CIF): B95888368
- Adresse: C/ Zarandoa, 1, 48160 Derio, Bizkaia, Spanien
- Telefon: +34 944 54 25 62
- E-Mail: ailm1961@hotmail.com
- Website: www.newbilbaoairport.com
Schutz personenbezogener Daten
Auf dieser Website, die Eigentum der HONEBI – 2017, S.L. ist, gewährleisten wir den vollständigen Schutz der von unseren Nutzern angegebenen personenbezogenen Daten.
In diesem Abschnitt stellen wir betroffenen Personen die rechtlichen Informationen bzw. die Datenschutzhinweise zu den verschiedenen Datenverarbeitungen unseres Unternehmens zur Verfügung.
Je nach Ihrer Beziehung zu unserem Unternehmen gilt der entsprechende Datenschutzhinweis:
Kontakte
Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?
Gemäß dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 teilen wir Ihnen mit, dass die angegebenen personenbezogenen Daten von HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, mit Sitz in C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Bizkaia), verarbeitet werden.
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die von Ihnen angegebenen Daten sind erforderlich, um Ihnen die angefragte Leistung mit allen Garantien zu erbringen, und werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: Verwaltung von Kontaktdaten für die Kommunikation.
Wie lange speichern wir Ihre Daten?
Die angegebenen personenbezogenen Daten werden so lange gespeichert, wie sie voraussichtlich benötigt werden, um die betroffene Person zu kontaktieren.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Einwilligung der betroffenen Person durch die Angabe ihrer Kontaktdaten.
An wen werden Ihre Daten weitergegeben?
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, sofern keine gesetzliche Verpflichtung besteht.
Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten überlassen?
Jede Person hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit ihrer personenbezogenen Daten. Schreiben Sie dazu an unsere Geschäftsadresse oder per E-Mail an info@newbilbaoairport.com unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Sie haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzt worden sein könnten.
Kunden
Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?
Gemäß dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 teilen wir Ihnen mit, dass die angegebenen personenbezogenen Daten von HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, mit Sitz in C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Bizkaia), verarbeitet werden.
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die von Ihnen angegebenen Daten sind erforderlich, um Ihnen die angefragte Leistung mit allen Garantien zu erbringen, und werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: Verwaltung, Buchhaltung und Steuern, Verwaltung der Geschäftsbeziehungen und Finanztransaktionen sowie Marketing- und Werbemaßnahmen im Allgemeinen.
Wie lange speichern wir Ihre Daten?
Die angegebenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ende des Vertragsverhältnisses und danach für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen gespeichert.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des mit uns geschlossenen Vertrags.
An wen werden Ihre Daten weitergegeben?
Zur Erfüllung des vorgesehenen Zwecks können Ihre Daten weitergegeben werden an: die Steuerverwaltung; Banken, Sparkassen und ländliche Kreditinstitute; zuständige öffentliche Verwaltungen.
Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten überlassen?
Jede Person hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit ihrer personenbezogenen Daten. Schreiben Sie dazu an unsere Geschäftsadresse oder per E-Mail an info@newbilbaoairport.com unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Sie haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzt worden sein könnten.
Gäste
Wer ist für Ihre Daten verantwortlich?
Gemäß dem spanischen Organgesetz 3/2018 vom 5. Dezember über den Schutz personenbezogener Daten und die Gewährleistung digitaler Rechte (LOPDGDD) und der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) vom 27. April 2016 teilen wir Ihnen mit, dass die angegebenen personenbezogenen Daten von HONEBI – 2017, S.L., CIF B95888368, mit Sitz in C/ Zarandoa 1, 48160 Derio (Bizkaia), verarbeitet werden.
Zu welchem Zweck verarbeiten wir Ihre personenbezogenen Daten?
Die von Ihnen angegebenen Daten sind erforderlich, um Ihnen die angefragte Leistung mit allen Garantien zu erbringen, und werden zu folgenden Zwecken verarbeitet: Verwaltung der Gästedaten zur Abwicklung von Buchungen.
Wie lange speichern wir Ihre Daten?
Die angegebenen personenbezogenen Daten werden bis zum Ende des Vertragsverhältnisses und danach für die gesetzlich vorgeschriebenen Fristen gespeichert.
Auf welcher Rechtsgrundlage verarbeiten wir Ihre Daten?
Rechtsgrundlage für die Verarbeitung ist die Erfüllung des mit uns geschlossenen Vertrags.
An wen werden Ihre Daten weitergegeben?
Zur Erfüllung des vorgesehenen Zwecks können Ihre Daten an die Sicherheitsbehörden weitergegeben werden.
Welche Rechte haben Sie, wenn Sie uns Ihre Daten überlassen?
Jede Person hat das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Widerspruch und Datenübertragbarkeit ihrer personenbezogenen Daten. Schreiben Sie dazu an unsere Geschäftsadresse oder per E-Mail an info@newbilbaoairport.com unter Angabe des Rechts, das Sie ausüben möchten.
Sie haben außerdem das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Verarbeitung.
Sie haben das Recht, bei der Aufsichtsbehörde Beschwerde einzulegen, wenn Sie der Ansicht sind, dass Ihre Rechte in Bezug auf den Schutz Ihrer personenbezogenen Daten verletzt worden sein könnten.