Informazio gisa emandako itzulpena da. Desadostasunik izanez gero, gaztelaniazko bertsioa nagusituko da.
Cookiea zure ordenagailura deskargatzen den fitxategi bat da web-orri jakin batzuetara sartzean. Cookieek, besteak beste, web-orri bati aukera ematen diote erabiltzaile baten edo haren ekipoaren nabigazio-ohiturei buruzko informazioa gordetzeko eta berreskuratzeko. Cookieez gain, antzeko teknologiak daude, hala nola nabigatzailearen biltegiratze lokala (localStorage).
Informazioaren Gizartearen Zerbitzuei eta Merkataritza Elektronikoari buruzko uztailaren 11ko 34/2002 Legearen (LSSI-CE) 22.2 artikuluan xedatutakoa betez, webgune honek erabiltzen dituen cookieen eta antzeko teknologien berri ematen dizugu.
Webgune honek ez du analisi- edo publizitate-cookierik erabiltzen
Hotel New Bilbao Airporteko webguneak ez du analisi-, publizitate- edo jarraipen-cookierik instalatzen. Letra-tipoak eta irudiak gure zerbitzaritik zerbitzatzen dira, hirugarrenekin konektatu gabe.
Erabiltzen ditugun teknologiak
Berezkoak eta beharrezkoak
- nba-map-consent (localStorage, berezkoa, iraunkorra): mapa interaktiboa ikusteko eskatu duzula gogoratzen du, hurrengo bisitetan zuzenean erakusteko. «Erakutsi mapa interaktiboa» sakatzen baduzu bakarrik gordetzen da. Edozein unetan ezaba dezakezu nabigatzailearen ezarpenetatik.
Hirugarrenenak, zuk aktibatzen badituzu bakarrik
- Google Maps (Google Ireland Ltd.): kokapen-mapa ez da kargatzen «Erakutsi mapa interaktiboa» sakatu arte. Une horretatik aurrera, Googlek bere cookieak instala ditzake. Informazio gehiago Googleren pribatutasun-politikan.
Erreserba-motorra
Erabilgarritasun-bilatzaileak hotelaren erreserba-hornitzailearen (Alojapro) scriptak erabiltzen ditu eta, bilatzean, newbilbaoairport.widgetbooking.com helbidera eramaten zaitu; horrek bere cookie-politika du.
Nola kudeatu cookieak
Zure ekipoko cookieak eta biltegiratze lokala baimendu, blokeatu edo ezaba ditzakezu nabigatzailearen ezarpenen bidez:
Etorkizunean webguneak analisi- edo publizitate-cookieak erabiliko balitu, aldez aurretik zure adostasuna eskatuko litzaizuke eta politika hau eguneratuko litzateke.